楽天・田中和基、左手を骨折していた