海外「西洋より西洋らしい!」英国の伝統技術を本場以上再現する日本人に海外が感動