欧米人「え?釣り具?SHIMANOって自転車部品メーカーじゃないのかい?」