香港政府、「覆面禁止法」制定検討