通行料4万円の「波崎シーサイド道路」、市と地権者が和解で合意