巨人・吉川尚、ウインターリーグ最終戦でスリーベースヒット!