日ハム獲得のマルティネス、メジャー契約断り来日