日系人のハワイ州知事がミサイル誤報を訂正できなかった理由(海外の反応)