巨人・高木京介、支配下登録へ