外人「なんで日本人って辞典から引っ張り出した様な英語使うんだ?」