韓国人「明仁日王が来年退任しますね」