深夜の緊急地震速報、実際には震度1…気象庁が説明