外国人「日本の顔文字は目で感情表現、欧米のは口で感情表現してるらしい」