会社で配偶者のことを「夫」って言った結果、笑われたんだけど…「旦那」って呼ぶべきなの??