外国人から見たら英語で書かれているのに意味不明な装置の画像