「マンホール」は性差別、ジェンダー配慮で用語変更 米バークレー市 海外の反応