アメリカのチップ請求がどんどん進化、9ヶ国語対応する店が現れる