Macのメニューバーに表示されているアイコンを一時的に隠してくれるユーティリティ「Hidden Bar」が日本語に対応。