「日本の伝統的な芸者衣装」と説明されている商品に既視感