定食屋に入って昼食を取ったあと、一服しようとおかみさんに「灰皿ある?」と聞いたら、返ってきた返事が「床」。