九州で泊まったホテルのトイレの標示に驚いた話