「私の車は大丈夫なのか」といったお客様からの苦情、無言電話は毎日数十件…店舗従業員「別の仕事探した方が…」