横浜の巨大歩道橋、完成直後にひび割れ崩壊の危機