ソニーがブルーレイなどのディスク生産を段階的に終了へ。担当子会社は希望退職で人員4割減へ