「雨の匂い」という台詞を書いたら監督に「超能力みたいな描写はしたくない」と言われて困惑した話