桜井政博、「芸術選奨文部科学大臣賞」受賞で国公認の文化人になる