日本製鉄、やっぱり詰む