新宿の「HIV啓発看板」を区役所が指導。理由は「下着が見えているから」