巨人・菅野、CS復帰へ 本人の意志を尊重