山尾志桜里、反日展示物を絶賛…「あいちトリエンナーレに来てよかった」