ヤクルト・上田、現状維持「13年間で一番不甲斐ないシーズン」