松屋、イタリア伝統料理「カチャトーラ定食」を再現