八ツ場ダムが31日に完成へ、構想約70年