石破茂、国政選挙での投票率低下を念頭に「投票は義務にすべきだ」