吉田正尚、手首付近への死球で途中交代