イギリス、供給網悪化続く