飯塚幸三受刑者、池袋暴走事故直前に医師から「運転を控えるよう」注意されていた