小林製薬紅麹サプリ、「プベルル酸」以外にも想定されない物質が複数検出