東京五輪ボランティア、批判を受けて数百円だけ交通費を支給 ただし商品券で