総合スーパー「ユニー」、手数料9.9%で硬貨を紙幣に両替する機械を設置