観光客急増の神社、外国人が覚えやすい名称に変更へ…「おみくじで神様のお告げを聞いた」