星野源、「人見知り」と伝えることは「気を使ってください」と言っていることと同じ