日本語のまま外人に通じる日本語ある?