筒香嘉智、メジャー昇格